Popover attached via react ref